lunes, 2 de noviembre de 2015

Defectuosos Cortometraje de stop-motion


defectuosos / defective

Llegamos al final, esta es la ultima publicacion del making of de Defectuosos. Estamos realmente orgullosos de presentaros este corto de Animacion stopmotion, completo, 10 minutminutos de apasionado trabajo realizado durante más de 2 años. Esta modesta peliculita es la expresion mas cercana a nuestro amor por el Cine, por la Animacion, por esta denostada profesion y por otros temas que podras descubrir poniendo atencion en los cuantiosos detalles, en todas aquellas cosas que hemos tratado de sugerir entre lineas, en este caso, en cada fotograma.

Mi nombre es Jon Ferlop, co.autor del cortometraje Defectuosos, junto a Gaby Mtz. Garza. Aprovecho, en nombre de ambos, a dar las gracias por su generosa colaboracion y ayuda a toda la gente maravillosa que nos regalo su talento y su tiempo.

Y dedico muy especialmente estas palabras a mi socia (mucho mas que socia¡), Gabriela. La mejor profesional que conozco , la unica persona con la que podria trabajar y aprender toda la vida!! Siempre te querre...

Un saludo cordial tambien para toda la gente, amigos y colegas que nos han seguido en este diario de produccion.

Bueno, disfrutarlo, esperamos que os guste!
Nos vemos cualquier dia...

Estudio Articula2
Gabymonos–Ferlop

This is the end, the last publication of our Defective making of. We are very proud to present this stopmotion animation short to you, complete, 10 minutes of appasionated work made during more than 2 years. This little movie is the real expression of our love for movies, for Animation, for this denosted profession and many more that you can discover watching it, paying attention in details, in the things that we tried to talk about between lines, in this case, between each fotograme.

My name is Jon Ferlop, co.autor of the short Defective with Gaby Mtz. Garza, I want to thank, in the name of both directors, for the collaboration and help to all the wonderful people that gave us their talent and time.

And I dedicate very specially this words to my partner, Gaby. The best  professional , the only person that i could work and learn forever¡¡ I will always love you...

Best regards too, for all the people, friends and colleagues that had foollowed this production diary.
Well, Enjoy the short, we hope you like it¡

See you soon...

Estudio Articula2
Gabymonos–Ferlop

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.